Statiunea montana Poiana Pinului, Romania
Poiana Pinului din apropierea satului Hales, comuna Tisau este un loc de recreere, de odihna preferat de multi buzoieni dar nu numai. Aici exista si o tabara de elevi - Tabara de la Poiana Pinului care gazduieste in fiecare sezon sute de elevi si studenti.
Peisajul si aerul extraordinar de aici sunt completate de cateva obiective turistice ce pot fi vizitate de cei care se afla la Poiana Pinului: Manastirea Ciolanu, Tabara de sculptura de la Magura , ambele aflandu-se la o distanta mica, accesibile si pe jos.
